ЕВОЛЮЦІЯ ТА ВИКЛИКИ МОЛОЧНОГО СЕКТОРУ УКРАЇНИ В КОНТЕКСТІ АДАПТАЦІЇ ДО ЗАКОНОДАВСТВА ЄС

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32999/ksu2307-8030/2026-58-4

Ключові слова:

виробництво молочних продуктів, молочне скотарство, поголів’я корів, промислові ферми, законодавство ЄС

Анотація

У статті розглянуто поточні тенденції розвитку та проаналізовано динаміку трансформації галузі виробництва сирого молока і молочної продукції в Україні. Досліджено основні структурні зрушення у виробничих моделях галузі, зокрема зміни у розмірах ферм, технологічну адаптацію, зростаючу концентрацію серед гравців ринку, що разом докорінно переформатовують конкурентне середовище. Проведено порівняльний аналіз вітчизняних і загальносвітових трендів розвитку молочного скотарства і галузі виробництва молочних продуктів. Проаналізовано наявні проблеми утримання свійських корів та виробництва молока селянськими домогосподарствами як джерело тіньового ринку та виробництва контрафактної молочної продукції в Україні. Охарактеризовано базові тенденції у вітчизняному виробництві молочної продукції та еволюцію зовнішньоторговельних відносин молочної галузі, зокрема особливості розвитку двосторонньої торгівлі молоком і молочними продуктами з ЄС в умовах дії угоди про поглиблену і всеосяжну зону вільної торгівлі, а також запровадження автономних торгових преференцій з боку європейських партнерів у відповідь на початок повномасштабної війни у 2022 р. Виявлено ключові проблеми та недоліки розвитку галузі виробництва молочних продуктів в України, ідентифіковано ключові перешкоди на шляху зростання її конкурентоспроможності в осяжній перспективі. Окреслено основні виклики, з якими зіштовхуються вітчизняна молочна галузь і виробництво молока в умовах активізації курсу на вступ України в ЄС, що передбачає приведення українського законодавства у відповідність до права (acquis) ЄС. Серед найбільших викликів виокремлено: збереження життєздатності та забезпечення стрімкого підвищення продуктивності корів серед селянських домогосподарств; зменшення тіньового ринку й обмеження виробництва контрафактних молочних продуктів; подолання дефіциту та забезпечення стабільного постачання якісного молока на переробку; необхідність переорієнтування експорту молочної продукції на складніші види товарів з більш високим рівнем обробки, доданої вартості та цінової стабільності на світових ринках.

Посилання

Mirzoieva, T., Mykolenko, I., Stepasyuk, L., Gutsul, T., & Solop, A. (2025). Methodological aspects of economic study of the dairy market. Economics and Business Management, no. 16(3), pp. 112–128. DOI: https://doi.org/10.31548/economics/3.2025.112

Pashchenko, O., Zharikova, O., Lymar, O., & Alexandrov, D. (2024). Milk production trends in Ukraine. Economics and Business Management, no. 15(3), pp. 39–57. DOI: https://doi.org/10.31548/economics/3.2024.39

Harastovska, A., Pіetukhova О. (2024). Stan I tendentsii rozvytku molochnoi haluzi Ukrainy [Conditions and development trends of the dairy industry in Ukraine]. Naukovi pratsi NUKhT – Scientific Works of NUFT, no. 30(3), pp. 48–60. DOI: https://doi.org/10.24263/2225-2924-2024-30-3-6 (in Ukrainian)

Tulush, L., Hryshchenko, O., & Strikhovskyi, D. (2023). Trends in the development of dairy farming and its state financial support in Ukraine. Ekonomika APK, no. 30(5), pp. 33–45. DOI: https://doi.org/10.32317/2221-1055.202305033

Zapirchenko, L., Buhaieva, M., & Zbarzhevetska, A. (2022) World and Domestic Trends in the Production of Dairy Products. Central Ukrainian Scientific Bulletin. Economic Sciences, no. 8(41), pp. 20–27. DOI: https://doi.org/10.32515/2663-1636.2022.8(41).20-27

FAO (2025). Dairy Market Review: Overview of global market developments in 2024. Rome. Available at: https://openknowledge.fao.org/items/dea8246a-7374-48a2-884d-5c9d6992faa6

Ukrstat (2026). Production of livestock products, the number of farm animals and their fodder supply. Available at: https://stat.gov.ua/en/datasets/production-livestock-products-number-farm-animals-and-their-fodder-supply-monthly

Litvinov, V. (2025). Eurointegration 2.0: The Ukrainian Dairy Sector. Kyiv: Kyiv School of Economics, Center for Food and Land Use Research. Available at: https://kse.ua/wp-content/uploads/2025/10/Eurointegration-2.0.-The-Ukrainian-Dairy-Sector.pdf

Ukrstat (2026). Performance indicators of enterprises: Number of active enterprises. Available at: https://stat.gov.ua/en/datasets/performance-indicators-enterprises

Ukrstat (2026). Indicators of short-term statistics of production of industrial products by types: Index of industrial production. Available at: https://stat.gov.ua/en/explorer?urn=SSSU%3ADF_IND_SHORT_STAT_INDUSTR_PROD%28~%29&filter=INDX_IND_PROD

UN Comtrade (2026). Trade data. Available at. https://comtradeplus.un.org/

UDEU (2026). Zovnishnia torhivlia molokoproduktamy: sichen-hruden 2025 proty sichnia-hrudnia 2024 [Foreign trade in dairy products: January-December 2025 vs. January-December 2024]. Available at: https://uadairy.com/zovnishnya-torgivlya-molokoproduktamy-sichen-gruden-2025-proty-sichnya-grudnya-2024 (in Ukrainian).

FAO (2026). Markets and Trade: FAO Dairy Price Index. Available at: https://www.fao.org/markets-and-trade/commodities-overview/basic-foods/fao-dairy-price-index/en

Movchan, V., Giucci, R. (2025). New EU tariff rate quotas for Ukrainian products: effect on exports. Available at: https://www.german-economic-team.com/wp-content/uploads/2025/10/GET_UKR_PS_03_2025.pdf

European Commission (2026). EU Dairy Trade: Monthly trade data. Available at: https://agridata.ec.europa.eu/extensions/DashboardDairy/DairyTrade.html

Mirzoieva T., Mykolenko I., Stepasyuk L., Gutsul T., Solop A. Methodological aspects of economic study of the dairy market. Economics and Business Management. 2025. Vol. 16(3). P. 112–128. DOI: https://doi.org/10.31548/economics/3.2025.112

Pashchenko O., Zharikova O., Lymar O., Alexandrov D. Milk production trends in Ukraine. Economics and Business Management. 2024. Vol. 15(3). P. 39–57. DOI: https://doi.org/10.31548/economics/3.2024.39

Гарастовська А.В., Пєтухова О.М. Стан і тенденції розвитку молочної галузі України. Наукові праці НУХТ. 2024. Том 30. № 3. С. 48–60. DOI: https://doi.org/10.24263/2225-2924-2024-30-3-6 (

Tulush L., Hryshchenko O., Strikhovskyi D. Trends in the development of dairy farming and its state financial support in Ukraine. Ekonomika APK. 2023. Vol. 30(5), P. 33–45. DOI: https://doi.org/10.32317/2221-1055.202305033

Zapirchenko L., Buhaieva, M. Zbarzhevetska A. World and Domestic Trends in the Production of Dairy Products. Central Ukrainian Scientific Bulletin. Economic Sciences. 2022. Vol. 8(41). P. 20–27. DOI: https://doi.org/10.32515/2663-1636.2022.8(41).20-27

Dairy Market Review: Overview of global market developments in 2024. Rome: FAO, 2025. URL: https://openknowledge.fao.org/items/dea8246a-7374-48a2-884d-5c9d6992faa6

Production of livestock products, the number of farm animals and their fodder supply. State Statistics Service of Ukraine. URL: https://stat.gov.ua/en/datasets/production-livestock-products-number-farm-animals-and-their-fodder-supply-monthly

Litvinov V. Eurointegration 2.0: The Ukrainian Dairy Sector. Kyiv: Kyiv School of Economics, Center for Food and Land Use Research, 2025. URL: https://kse.ua/wp-content/uploads/2025/10/Eurointegration-2.0.-The-Ukrainian-Dairy-Sector.pdf

Performance indicators of enterprises: Number of active enterprises. State Statistics Service of Ukraine. URL: https://stat.gov.ua/en/datasets/performance-indicators-enterprises

Indicators of short-term statistics of production of industrial products by types: Index of industrial production. State Statistics Service of Ukraine. URL: https://stat.gov.ua/en/explorer?urn=SSSU%3ADF_IND_SHORT_STAT_INDUSTR_PROD%28~%29&filter=INDX_IND_PROD

Trade data. UN Comtrade. URL: https://comtradeplus.un.org/

Зовнішня торгівля молокопродуктами: січень-грудень-2025 проти січня-грудня-2024. Спілка молочних підприємств України. URL: https://uadairy.com/zovnishnya-torgivlya-molokoproduktamy-sichen-gruden-2025-proty-sichnya-grudnya-2024

Markets and Trade: FAO Dairy Price Index. FAO. URL: https://www.fao.org/markets-and-trade/commodities-overview/basic-foods/fao-dairy-price-index/en

Movchan V., Giucci R. New EU tariff rate quotas for Ukrainian products: effect on exports. URL: https://www.german-economic-team.com/wp-content/uploads/2025/10/GET_UKR_PS_03_2025.pdf

EU Dairy Trade: Monthly trade data. European Commission. URL: https://agridata.ec.europa.eu/extensions/DashboardDairy/DairyTrade.html

Завантаження

Опубліковано

2026-03-27

Номер

Розділ

СЕКЦІЯ 3 ЕКОНОМІКА ТА УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНИМ ГОСПОДАРСТВОМ